顯示具有 萬豪 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 萬豪 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年12月5日 星期二

【錄】 Sal's vow to Jin 誓詞精華版 萬豪酒店 | 婚禮錄影 | 婚禮紀錄





#讓新娘10秒落淚的超感人誓詞 #美式婚禮 

還沒想到交換誓詞該說什麼的新人們,
快來看看新郎Sal對JinJin說了什麼,
讓她撫著胸口淚流滿面😭
沒有華麗辭藻堆砌,簡單卻又真摯的誓詞,最動人。

精華加長版傳送門 (Sal & Jin's wedding highlight-extended version)

(美式婚禮中最浪漫的first dance橋段、誓詞、還有捧花爭奪戰都在加長版)



#為了讓男女方家人親友都能觀看無障礙我們已配上中英文字幕
婚禮上三進播完SDE影片後,Sal才對JinJin說的真摯誓言:
"I love you today. (我今天愛你)

I will love u tomorrow. (我明天也會愛你)

And I will love you until the day I die. (我會愛你直到我死的那天)

If there is a life after death, (如果死後有來生的話)

I will love you over there too, girl. (我在那裡也會愛你)

I love you, JinJin." (我愛你,晶晶)

#交換誓詞 #firstdance #BouquetToss #萬豪 #平方樹












2017年11月21日 星期二

【錄】 Jin & Sal's wedding highlights SDE Same Day Edit 當日快剪


【美式婚禮SDE 當日快剪】
為了見證JinJin與Sal的真愛,新人許多親友婚禮前特地從美國飛過來。
這次當日快剪SDE的最大困難就在JinJin、Sal與親友們真摯的情感,讓每個畫面都好美、難以割捨。

「謝謝你讓我成為這個家的一份子,謝謝你養育如此美麗漂亮、善良有愛心的女兒,我保證在我的一生中,我會照顧好她。」

( "Thank you for making me feel like a part of this family. Thank you for raising a beautiful, kind and caring daughter. I promise I will take great care of her for the rest of my life" -Sal)

拜別時,Sal對JinJin爸爸一字一句地這樣承諾,用不標準的中文,卻無比真誠。

看見親友們看著大螢幕上的SDE拭淚,我們也好感動。
接著新郎又說了讓新娘與親友們淚流滿面的誓詞.......

"I love you today.
I will love u tomorrow.
And I will love you until the day I die.
If there is a life after death,
I will love you over there too, girl.
I love you, JinJin."

📷在Vimeo上觀看高畫質影片 👉https://vimeo.com/squareotree/jin

🌳 Credits🌳
Cinematography 錄影 | @平方樹攝影 平方樹攝影 Square O' Tree Photography
Videographers 錄影師 | Kato, Susu, Erick, ShianSi
Editor 剪輯/後期 | susu
Make-up 妝 | 待補
Hair 髮 | YUMI Ding『玉馨』
Gown 禮服 | 待補
Photography 平面攝影 | 楊唯多
Assistant 平面副攝/協助 | 待補
Photo booth 大頭貼機 | Ohhappyday.tw
Wedding decoration 婚宴佈置| bonbon-wedding
Venue 婚宴場地 | 台北萬豪酒店 Taipei Marriott Hotel
#SDE #SameDayEdit #快剪快播#SquareOTree #平方樹 #美式婚禮 #平方樹攝影,#婚禮錄影 #婚禮影片 #weddingvideo#weddingvideography #wedding #婚禮#weddingcinematagraphy#weddinghighlights #婚禮錄影 #婚禮影片 #MarriottHotel #TaipeiMarriottHotel #戶外婚禮 #美式婚禮
#weddingceremony #FirstDance